Ladies Who Lunch / La Plus Belle Pour Me Faire Coffrer
Diffusion : 27.03.05 - ABC - USA
Audience USA: 24 millions de téléspecteurs
Audience France: 4,4 millions de télespectateurs
Extrait de l'épisode 16 ici
Résumé de l'épisode en vidéo ici
Les récentes péripéties de Maisy Gibbons choquent tous les résidents de Wisteria Lane a de fâcheuses conséquences sur Bree.
Gabrielle fait face à une crise quand sa canalisation d'égout ne marche plus et qu'elle n'a pas assez d'argent pour le faire réparer.
Lynette brave un scandale quand le bruit court que ses jumeaux ont déclencher une épidémie de poux.
Susan sombre dans une dépression depuis sa séparation avec Mike jusqu'à ce qu'elle trouve une alliée très surprenante.
Attention spoilers ! si vous voulez savoir ce qui va se passer dans cet épisode surlignez le texte qui suit :
- Maisy Gibbons est arrêtée pour protitution -- devant tous les voisins ! Le scandale secoue le voisinage, et Bree est inquiète que le nom de Rex soit révélé. Surtout quand elle entend que Maisy garde un carnet avec le nom de de tous ses clients !
Bree va donc rendre visite à Maisy en prison, apportant un panier de gourmandises afin de lui demander d'enlever le nom de son mari du carnet. Elle veut lui donner 14 000$ pour la faveur, mais Maisy refuse la proposition. Quand Bree et Rex vont manger au coutry club, tout le monde les regarde et ils réalisent que leur secret a été révélé.
- Quand la canalisation d'eau de Gabrielle et Carlos ne marche plus, ils ne peuvent se permettre de le réparer, alors à la place, ils improvisent, utilisant les toilettes de leurs voisins et faisant leur lessives dans le Jacuzzi du jardin. Mais cette situation ne peut plus durer pour Gabrielle qui ne peut plus utiliser ses toilettes, tellement qu'elle va voler une cabine de toilette d'un chantier de construction.
Après que Gabrielle ait utilisé une énième fois les toilettes de Bree, celle-ci lui demande si elle a des problèmes d'argent et qu'elle est blessée que Gabrielle ne lui ait rien dit. Gabrielle lui dit que c'est la même chose que pour Bree qui lui a rien dit que Rex était un des clients de Maisy. "De bons amis prétendent que rien ne s'est passé" dit Gabrielle, et toutes font sembland de ne pas connaître les secrets de l'autre.
Bree dévide ensuite de donner de l'argent à Gabrielle pour les réparation de la maison. "De bons amis offrent leur aide lors d'une crise. De bons amis n'acceptent pas un non pour une réponse" dit Bree à Gabrielle.
- Les jumeaux de Lynette : Preston et Porter sont accusés d'avoir répandu les poux dans leur école privée et aussitôt, ils sont désinvités de l'évènement de la saison, l'anniversaire de Topher Brennan. Lynette est désespérée, alors elle va voir l'infirmière de l'école et lui demande qui est véritablement le coupable. Il semble bien qu'en réalité, que c'est le garçon de l'anniversaire qui est le 'patient zero'. Lynette et ses enfants s'invitent donc à l'anniversaire, et menace sa mère de révéler que Topher est celui qui a répandu les poux à moins que ça soit elle qui dise toute la vérité aux autres mamans.
- Maintenant que Paul a changé d'avis à propos de la vente de sa maison, il a besoin qu'Edie lui rende ses clefs, qui était son agent immobilier. Il lui dit qu'il va être de sortie en ville le soir même, alors elle pourra lui rendre ses clés le lendemain. Elle plaisante en disant que peut-être qu'elle pourrais les garder.
- Susan a le cafard après sa rupture avec Mike, et Edie décide qu'il est temps pour Susan de sortir, alors elle l'emmène prendre un verre. Susan admet qu'elle veut juste que Mike revienne et qu'elle sais qu'il n'a pas tué Martha Huber. Mais alors qui l'a fait ? Susan dit qu'elle n'a pas confiance en Paul, et Edie lui rappelle qu'il a été très rapide pour créer l'impression que Mike soit le coupable, à la soeur de Martha, Felicia.
Depuis qu'Edie a les clefs de la maison de Paul et qu'elle sait qu'il n'est pas chez lui, Susan et elle ont décidé de fouiller un peu chez lui. Elles trouvent une k7 intitulée 'Utah, Angela Award Party" (Fête pour la récompense d'Angela, Utah), que Paul a regardé un peu plus tôt. Les deux housewives n'ont pas la chance de voir ce que Pau a vu sur la k7 - que Felicia est aussi sur la k7 aussi - parce que Paul vient juste de revenir plus tôt que prévu chez lui et les deux femmes vont donc se cacher derrière le canapé.
Edie bondit de derrière le canapé et dit à Paul qu'elle était là pour lui rendre sa clef, mais quand il semble avoir des doutes, Edie l'embrasse. Cela permet à Susan de prendre la fuite, ce que voit Mike. Elle ne lui a pas répondu à ses appels téléphoniques, alors il saisit l'occasion pour lui dire qu'il n'est pas un tueur. Et puis, il l'embrasse.
- Après le départ d'Edie, Paul découvre la K7 cachée sous les coussins de son canapé, pas du tout là où il l'avait laissée !!! Il comprend alors pourquoi Edie était chez lui !
Article Par Dhousewives
